Stop orphaned audiences with one canonical ID

Keep one canonical product ID aligned across feeds, tags, and APIs so dynamic remarketing and shopping audiences don’t go orphaned.